Fijese means bad news

July 13th, 2008

Funny thing about Guatemalans (or perhaps not so funny) is the use of the language. Fijese is one of the most characteristic words in the country. Its literal translation would be “pay attention” or “focus” (strictly on language terms). The most down-to-earth translation is “you’ll see… about what you asked…”.

But really, what it means in Guatemala is “bad news” keep reading »

Driving to Tikal from Guatemala City

June 16th, 2008

So you want to visit Tikal on your own? driving? excellent!! Renting a car or taking your own car on a trip from Guatemala City to Tikal is a great way to see the places around and visit several destinations keeping a low budget, better if you stay on cheap hotels or if you camp around. keep reading »

From Guatemala to Tikal

June 15th, 2008

People ask me all the time what’s the best way to get to Tikal from Guatemala City. If you have zero budget problems you can take a flight early in the morning (6:00-7:30). TAG and TACA have daily flights for about US$200 roundtrip. Check their websites for updated prices. (TAG, Transportes Aéreos Guatemaltecos, and also, check TACA Airlines). keep reading »

Go green!

June 15th, 2008

Next time you see a great salad, remember, the best ingredients come from Guatemala :)

San Lucas (a colorful market just before getting to Antigua Guatemala) is not only a commerce land, if you go far from the restaurants you will reach green and fresh trails among relaxing views. keep reading »

I wish I could see this every morning

June 15th, 2008

landscape viewAfter a year of hard work on a project in Guatemala City I got an assignment at Quetzaltenango (Xela). What a great place to go!, it is like they sent me on vacations!. I knew I had to work on a tight schedule to complete the set of pictures I had to shoot but I was happy as I could get. I love Xela, but takes time to relax huh? keep reading »

The great Hunapú

June 14th, 2008

hunapu volcano in GuatemalaI was invited many times to climb this volcano known as “Agua” or “Water Volcano”. I read somewhere it is one of nature best pieces of art being its shape almost perfect. I thought it was just a touristic exaggeration but lucky me: I was wrong. keep reading »



Guatemala guides is written and managed by travelers and for travelers
Our goal is to provide directions and pictures so you can get to your favorite destinations
We believe traveling is a way of life

Enjoy our free guides & maps and start traveling on your own!
© GuatemalaGuides.com 2008

 

 

 

Alta Verapaz | Baja Verapaz | Quiché | Petén
Sololá | Quetzaltenango | Totonicapán | Huehuetenango | San Marcos
Sacatepéquez | Chimaltenango | Guatemala city
El Progreso | Jalapa | Jutiapa | Zacapa | Chiquimula | Izabal
Retalhuleu | Suchitepéquez | Escuintla | Santa Rosa

About us

Contact us
Map of Guatemala
RSS feed
Guatemala guides
About Guatemala Alta Verapaz Baja Verapaz Chimaltenango Chiquimula El Progreso Escuintla Guatemala Huehuetenango Izabal Jalapa Jutiapa Petén Quetzaltenango Quiché Retalhuleu Sacatepéquez San Marcos Santa Rosa Sololá Suchitepéquez Totonicapán Zacapa